2015 北九州9天自駕遊 - B計劃

(15.9.2015頭條日報)

昨日聽到阿蘇火山噴發的消息，第一時間諗定B計劃。其實阿蘇纜車已經停駛了一段時間，計劃行程只會行下草千里同米塚，但昨天網上討論區有人實時報導，草千里已經封了，封鎖範圍是2km (之後好像是封到4km)，米塚僅僅在4km外。

立即上酒店官網睇，酒店有以下公佈:

9月14日阿蘇山の噴火による影響はなく通常営業致しております。 9月14日 午前9時43分の噴火により噴火警戒レベルがレベル３となりましたが、立入規制に関しては火口より半径4Km以内です。当ホテル、ゴルフ場は火口より直線距離にて約7km離れております。 ホテルまでの道路も問題なく、お車でのご来館も通常通りお越しいただけます。 どうぞ安心してお越しくださいませ。 

翻譯本:

" 9月14日由阿蘇山的噴火的影響沒有例文部分匹配0做著。 通過9月14日上午9點43分的噴火噴火警戒水平成為了水平3,不過是，有關進入限制比噴火口半徑4Km以內。本酒店，高爾夫球場自噴火口直線距離約7km離開了。 到酒店為止的道路也沒有問題，在車的來館通常那樣光臨也能得到。 放心光臨。 "

從火山口到酒店行車約18km，但實際距離是7km，暫時算是安全。由於還有個半月才出發，真係唔知到時會點，所以都要諗定B計劃。原定行程是熊本 ~ 阿蘇 ~ 高千穂峡 ~ 黑川溫泉，而家要做最壞打算係取消阿蘇，從熊本直接繞過阿蘇去高千穂，第二天再繞過阿蘇去黑川溫泉。昨晚亦即時在高千穂峡附近訂了酒店，最遲十月中會落實行程。